Non siete voi i padroni di questa strada e ne ho abbastanza di sopportare le vostre risse!
vi bitange niste vlasnici ovih ulica... i izboricu se sa svim grubostima ovde.
Non siete voi che avete ricercato un bandito leggendario?
Da niste vi èovek koji je jurio legendarnog bandita?
Se non lo avete capito.....è perché non siete voi i prescelti.
To niste razumjeli. Zato što to nije za vas.
Non siete voi quelli che avevano sospeso per aver colpito un prigioniero con una baionetta?
Nisu li vas suspendovali jer ste pokušali zarobljenika da nabijete na bajonet?
Ragazzi, apprezzo quello che state facendo, ma non siete voi il motivo del trasloco.
Momci, cijenim to što èinite, ali vi niste bili razlog selidbe.
Non siete voi, qui nel Guinness dei primati?
Zar ovo niste vi, u Ginisovoj Knjizi Rekorda?
Ora, non siete voi due simili a me?
E, sada, zar vi i ja nismo slièni?
So che non siete voi e noi possiamo fermarlo!
Znam da to nisi ti. Možemo to zaustaviti!
Non siete voi due che dovete parlare.
Niste vas dvoje koji moraju razgovarati.
C'e' solo un'autorita' e non siete voi!
Постоји само један господар, а то нисте ви!
E ragazzi, per la cronaca, scelgo io di andarmene, non siete voi a cacciarmi fuori.
I da se zna? Biram odlazak, ne izbacujete me.
Mi dispiace, Mr Molesley, ma qua non siete voi il maggiordomo, sono io.
Žao mi je, ovdje niste batler. To je moj posao.
Perche' non siete voi a dirci come?
ZAŠTO NAM NE KAŽETE KAKO JE TO URAÐENO?
Shinomori Aoshi... Non siete voi il capitano per il quale Misao aveva rispetto?
Šinomori Aoši, shvataš li da zbog tebe Misao pati?
Gli uomini sanno chi fornira' loro il prossimo profitto, e non siete voi.
Ljudi znaju odakle im stiže sledetja isplata, a to niste vi.
Se non siete voi, allora chi?
Ako to niste vi, šta je onda?
Questa idea che tutto è un remix potrebbe sembrare di senso comune finché non siete voi quelli remixati.
Ova ideja da je sve remiks mogla bi da zvuči zdravorazumski sve dok vi niste ti čije je delo remiksovano.
Non siete voi per me come gli Etiopi, Israeliti? Parola del Signore. Non io ho fatto uscire Israele dal paese d'Egitto, i Filistei da Caftòr e gli Aramei da Kir
Niste li mi, sinovi Izrailjevi, kao sinovi etiopski? Govori Gospod; ne izvedoh li Izrailja iz zemlje misirske, a Filisteje iz Kaftora i Sirce iz Kira?
Rispose loro Gesù: «Non siete voi forse in errore dal momento che non conoscete le Scritture, né la potenza di Dio
I odgovarajući Isus reče im: Zato li se vi varate što ne znate pisma ni sile Božje?
E quando vi condurranno via per consegnarvi, non preoccupatevi di ciò che dovrete dire, ma dite ciò che in quell'ora vi sarà dato: poiché non siete voi a parlare, ma lo Spirito Santo
A kad vas povedu da predaju, ne brinite se unapred šta ćete govoriti, niti mislite; nego šta vam se da u onaj čas ono govorite; jer vi nećete govoriti nego Duh Sveti.
E non siete voi la mia opera nel Signore
Niste li vi delo moje u Gospodu?
1.8105230331421s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?